受伤中学生向肇事者讨要补课费

【金陵晚报报道】一起车祸致无辜的高三学生孔浩（化名）受伤，为了不耽误高考，他不得不花1．2万余元请老师替自己补习。去年4月，孔浩将肇事司机告上南京鼓楼法院，要求赔偿各项损失9万余元，其中包括补课费1．2万余元。肇事司机却以“老师收补课费违法”为由，拒绝赔偿。此案经过一二审法院的审理，终于于昨天见了分晓。

　　孔浩是南京市某重点中学的高三学生。去年2月7日晚7时许，正处在高考冲刺阶段的孔浩骑车从学校返家，行至和会街比尔咖啡屋附近时被一辆私牌轿车撞倒受伤。后经南京市公安局法医鉴定中心鉴定为九级伤残。即将面临高考的孔浩不得不住院接受治疗，花去医疗费2万余元，还耽误上学49天。为了不耽误高考，孔浩的主课老师在得到学校领导批准后上门为孔浩补课，收取了1．2万余元补课费。

　　交管部门认定肇事司机王某系酒后驾车，发生事故后又私撤现场，未及时报案，存在严重违章行为，应对此次交通事故负全部责任。去年6月，由于对赔偿数额不能达成一致，孔浩将王某告上法院，除了医疗费、伙食补助费外，孔浩还要求对方承担自己的补课费用1．2万余元。对此，王某表示不能接受，他说，任课教师补课收费是被教育行政机关明令禁止的，是违法的，法院不应该支持。于是，该不该赔偿补课费成了该案争议的主要焦点。

　　对孔浩主张的补课费，合议庭审理后认为，本案的受害人系在校学生，赔偿权利主体有其特殊性。孔浩因交通事故导致无法正常接受学校教育，如该状况不能得到补救，必然对他的学业和身心健康造成不良影响。孔浩就补课费事实提供的收条、学校证明，相互印证，能够证明其实际发生补课费1．2万余元。而他的这部分财产损失的产生与王某的侵权行为存在因果关系，王某应当承担赔偿责任。

　　不久，鼓楼法院依据查明的事实，依法判决王某一次性赔偿孔浩各项损失总计4．7万余元，其中包括补课费1．2万余元。王某不服提出上诉，昨天南京中级法院对此案作出维持原判的终审判决。　通讯员李自庆　金陵晚报记者毛蕾

　　法官说法

　　就此案的判决，一审法院负责此案审理的主审法官方澄莹接受了记者的采访。

　　方法官说，本案因王某的过错，导致孔浩在参加高考的前夕，误学49天，在此情形下，在征得孔浩所在学校的领导批准，由担任主课的老师上门为孔浩补课后，收取一定的补课费用是合乎情理的，原告要求被告赔偿这笔损失也在情理和法理之中，法院正是从我国民法的立法基本精神，从保护受害人的角度出发，才判决支持原告这一请求的，这并无不当。